-
1 ведомость оборудования
Engineering: equipment scheduleУниверсальный русско-английский словарь > ведомость оборудования
-
2 комплектовочная ведомость оборудования
1) Military: equipment component list2) Astronautics: equipment-component listУниверсальный русско-английский словарь > комплектовочная ведомость оборудования
-
3 комплектовочная ведомость оборудования СО
Military: weapon system equipment component listУниверсальный русско-английский словарь > комплектовочная ведомость оборудования СО
-
4 ремонтная ведомость оборудования
Quality control: equipment repair sheetУниверсальный русско-английский словарь > ремонтная ведомость оборудования
-
5 ведомость
Ведомость -- list, sheet; bill; record; registerРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ведомость
-
6 ведомость дополнительного оборудования и материалов
Ведомость дополнительного оборудования и материалов -- list of extra equipment and materialsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ведомость дополнительного оборудования и материалов
-
7 ведомость
list, sheet, record, billведомость дефектов, подлежащих устранению силами поставщика — clean-up sheetведомость дефектовочная — condition inspection sheet, statement of rejects, inspection recordведомость запасного имущества и принадлежностей, ведомость ЗИП — list of spare parts, tools and accessories, SPTA listведомость запчастей, поставляемых за отдельную плату — list of spare parts furnished at extra costведомость инвентарная — inventory list, inventory catalogue, record sheet, stock sheetведомость комплектации [ТПЗЧ] — list of completing itemsведомость комплектовочная — delivery list, list of standard equipmentведомость контрольная — checklist, inspection sheetведомость осмотров и ремонтов — inspection and repair record; inspection and maintenance recordведомость осмотров, проверок и ремонтов — inspection, test and repair recordведомость эксплуатационных документов [ЭД] — list of operation(al) papers, list of operation(al) records▪ Upon receipt of equipment, make a record of any missing parts and of any malfunctions.Ведомости ЗИП (эксплуатационные) — List of Spare Parts, Tools and Accessories (for use in service)ведомость запасных частей, инструмента и принадлежностей — list of spare parts, tools and accessoriesведомость эксплуатационных документов [ЭД] — list of operation papersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ведомость
-
8 ведомость отказов
Quality control: trouble report log (оборудования) -
9 ведомость деталей оборудования
Naval: equipment component listУниверсальный русско-английский словарь > ведомость деталей оборудования
-
10 ведомость запасных частей электронного оборудования
Engineering: electronic repair parts allowance listУниверсальный русско-английский словарь > ведомость запасных частей электронного оборудования
-
11 ведомость машин и оборудования
Makarov: plant recordУниверсальный русско-английский словарь > ведомость машин и оборудования
-
12 ведомость строительного оборудования
nconstruct. inventaire de l'équipement de chantier, inventaire du matériel de chantierDictionnaire russe-français universel > ведомость строительного оборудования
-
13 ведомость деталей оборудования
Русско-английский морской словарь > ведомость деталей оборудования
-
14 ведомость деталей оборудования
Русско-английский военно-политический словарь > ведомость деталей оборудования
-
15 расчетная ведомость
1. pay listведомость дефектов; дефектная ведомость — defects list
список адресов; рассылочная ведомость — mailing list
2. pay-roll3. pay-sheet4. payroll cost sheetперечень характеристик; ведомость свойств — property sheet
5. wage cost sheet6. wage sheetРусско-английский большой базовый словарь > расчетная ведомость
-
16 дефектная ведомость
ведомость дефектов; дефектная ведомость — defects list
список адресов; рассылочная ведомость — mailing list
Русско-английский большой базовый словарь > дефектная ведомость
-
17 контрольная ведомость
ведомость дефектов; дефектная ведомость — defects list
список адресов; рассылочная ведомость — mailing list
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контрольная ведомость
-
18 отгрузочная ведомость
ведомость дефектов; дефектная ведомость — defects list
список адресов; рассылочная ведомость — mailing list
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отгрузочная ведомость
-
19 инвентарная ведомость
Русско-английский большой базовый словарь > инвентарная ведомость
-
20 дефектировочная ведомость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дефектировочная ведомость
См. также в других словарях:
ведомость запасных частей — Перечень, список запасных частей: хранящихся на складе; включаемых в комплект оборудования; используемых при данном виде ремонта. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Ведомость планируемых работ по ремонту — 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту составляется в соответствии с требованиями СО 34.04.181 (2.7.4, 2.7.5 и приложение 12). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕДОМОСТЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ — перечень, список запасных частей: хранящихся на складе; включаемых в комплект оборудования; используемых при данном виде ремонта … Большой бухгалтерский словарь
ВЕДОМОСТЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ — перечень, список запасных частей: хранящихся на складе; включаемых в комплект оборудования; используемых при данном виде ремонта … Большой экономический словарь
РД ЭО 1.1.2.25.0705-2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению — Терминология РД ЭО 1.1.2.25.0705 2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению: 7.6.1 ВД применяются в комплектах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-20.608-2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению — Терминология РД 153 34.0 20.608 2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению: 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0 -20.608-2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению — Терминология РД 153 34.0 20.608 2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению: 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 52.04.716-2009: Правила эксплуатации метеорологического оборудования аэродромов гражданской авиации — Терминология РД 52.04.716 2009: Правила эксплуатации метеорологического оборудования аэродромов гражданской авиации: 3.1 автоматизированная метеорологическая информационно измерительная система; АМИИС: Совокупность функционально объединенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 23-337-2002: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов. Свердловская область — Терминология ТСН 23 337 2002: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов. Свердловская область: 6.1.4. Выбор теплоизоляционных, защитно покровных, пароизоляционных и вспомогательных материалов и изделий при проектировании осуществляется с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.017-2009: Тепловые электростанции. Ремонт и техническое обслуживание оборудования, зданий и сооружений. Организация производственных процессов. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.017 2009: Тепловые электростанции. Ремонт и техническое обслуживание оборудования, зданий и сооружений. Организация производственных процессов. Нормы и требования: 3.1.2 качество отремонтированного оборудования :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЕСТД — Единая Система Технологической Документации (ЕСТД) комплекс стандартов и руководящих нормативных документов, устанавливающих взаимосвязанные правила и положения по порядку разработки, комплектации, оформлению и обращению технологической… … Википедия